Include Connectivity-Selection web-component also in TimeSeries viewer

We had a meeting with Viktor today and he asked whether it would be possible to accommodate the following case (steps 3 and 4 in particular):

1. Create a new connectivity matrix from the default one, (eg, 4 nodes)
<UseCase_NodeSelection_SmallMatrix.png>

2. We run a simulation with this new matrix. It still has 74 nodes, but the only nodes that are connected are those from the selection.
<UseCase_Simulation_SmallMatrix.png>

3. In the time series visualizer only display the nodes from the selection (or have the node selection available as in the Connectivity Editor)
<UseCase_TimeSeriesVisualizer_SmallMatrix.png>

Step 3: here we display a TimeSeriesRegion for which we know the source Connectivity (4 nodes in this case).
Here we should make easily available to the user means to view just the signal in the nodes of the edited connectivity.

There are several ways to achieve this (automatically check the first few of the edited connectivity nodes but display nodes with connections
with a different background colour, or allow selections as in Connectivity editor), we will brainstorm it in relation also with the underlining code,
but a simple solution shouldn't take longer than 4 hours to be implemented.

The different background colours would be on the nodes list? So users could easily see which are the nodes they used?
Yes.

<UseCase_NodeList.png>